私の日劇筆記

　　原著漫畫我沒看過，無從比較兩者差別，所以這篇單純以日劇版的內容來說說想法。《信長協奏曲》這部戲講述高中生三郎穿越時空回到戰國時代，因為某些因素而假扮織田信長，以織田信長的身份在戰國生存的故事。裡面一些角色的個性有顛覆我個人心中所認知的樣子，所以覺得滿新鮮的，編劇也重新詮釋了這些戰國人物之間的關係。


　　全劇的劇情節奏算是滿快的，除了有時候三郎說教時會比較拖外，所以會對裡面的時間沒有了概念，例如從第一集1551年信秀過世到最後1573年攻陷小谷城，中間差了二十幾年，不過感覺好像就是這幾個月的事，大家一點也沒有變老。我想編劇是想忽略時間點以劇情為主，劇情大方向有切合史實，小細節則自由發揮，所以這部不要當歷史劇來看會比較好，因為有些地方跟史實是有出入的。


　　劇中大多談論假信長(三郎)與家臣們遇到難關時，如何一起團結去解決問題。中間過程很緊張，因為很有可能被敵人滅國，但最後化解危機時，看到眾人努力的結果，卻又讓人很感動。不得不說三郎的運氣很好，每每都能化險為夷，幸運值應該有點滿吧！編劇藉由三郎這個人本身的性格與歷史事件巧妙結合，如三郎所提倡的現代觀點，巧合的是這些也頗有史實信長的感覺，因為信長本身就很能接受西方文化。


　　找個高中生假扮織田信長，然後真的織田信長跑去扮明智光秀這點我覺得滿有創意的。這版的信長看起來有點腹黑，而且冷血又沒同理心，讓三郎擋掉自己的殺身之禍，而且三郎又幫他整合了織田家，讓織田家的勢力變大，好讓自己最後可以坐享漁翁之利。目前歷史學家對明智光秀起兵反信長的原因眾說紛紜，在這部戲中，卻有了一個滿有趣的解釋。


　　這版的秀吉，是最顛覆我心中的一個角色。印象中他是一路當著信長的小跟班，得到信長的歡心而地位一路往上走。這次的秀吉是個為了報仇才來接近信長的人，心機也滿深的，常常在背叛和幫助信長之間遊走。有一說本能寺之變是秀吉和光秀兩人合謀，後來再把光秀除掉讓自己獨大，所以到最後一集看到兩人有合作關係，編劇似乎會走這條路線。所以這版本能寺之變的原因，猜測是光秀(真信長)要拿回自己的位子而除掉假信長(三郎)，而為了報仇的秀吉再除掉光秀，真信長才是他真正的仇人，不過後續的劇情要等到2015年底電影版上映才會知道了。


　　再來說到其他角色，池田恆興一直守護著三郎，感覺對三郎真的很有愛，但當他得知三郎的身份後，從疏離到突然發現舊愛依然最美，這點心態轉變的太快，我就有點不太能理解。大鬍子柴田勝家滿搞笑的，算是有點崩壞了…(笑)。竹中半兵衛戲份好少，日本第一軍師出的計策也沒有很多，焦點都被猴子給搶走，是我覺得最可惜的一個角色。


　　歸蝶這角色因為與三郎的互動良好，加上本身也有些想法，是個立體鮮明的角色。柴崎幸真的把歸蝶演得很好，從一開始覺得三郎是怪人，到最後可以不用半個字表達對三郎的愛。生氣的時候還會憋嘴，實在有夠可愛的啦～～～


　　裡面我最不能接受的應該是阿市，尤其是第五話子役阿市跟水原阿市對照那個橋段，有種阿市長壞了的感覺。水原希子實在是不適合扮古裝，違和感非常的重。但我滿喜歡阿市的個性，是個很堅強的女性，如果找其他古裝扮相好的演員來演會更好。


　　劇中不只三郎是從現代穿越時光來到戰國時代的人，所以當三郎遇到跟他「同病相憐」的人聊一些現代的事情時，特別有親切感。但穿越過來的時間不同，即使都是現代人，但資訊方面還是有落差，牛頭不對馬嘴的樣子也頗好笑。另外常常可以看到惡搞的點，像是三郎模仿半澤直樹講出劇中經典名言、外國人來訪時說出某日綜名稱「YOUは何しに日本へ」。


　　日本歷史比較有研究或是看過漫畫的人，對這部戲似乎評價不高，但對我這個比較沒有歷史及原著包袱的人，我覺得改編得算是還OK，至少看的還滿歡樂的。

延伸閱讀：信長協奏曲 初回觀後感